Bem, se vocês acompanharam os 3 últimos posts sobre a TV italiana devem ter visto que: a variedade de canais é grande, tem opções, o sinal é digital, etc. Mas, como também disse, nem tudo são rosas. Vamos ver então alguns pontos negativos, no meu ponto de vista, claro.
– os canais da Rai são transmitidos a todos na TV aberta porém, todo cidadão que possui televisão tem que pagar uma taxa anual, o canone, que este ano ficou entre 110 euro. Pode ser pago em 1 parcela, 2 (semestral) ou em 4 trimestrais. Para saber mais, clique aqui. Existem dicas de como “burlar” o canone rolando pela net, vale procurar saber se funciona…
– o sinal digital ainda não é 100% na Itália. A região Lombarda tem quase totalidade de transmissão digital, mas muitos lugares ainda é analógico e assim, a variedade de canais diminui e também a qualidade.
– sinal digital também não são rosas. A qualidade da imagem é ótima, pra não dizer perfeita. Porém em dias instáveis, com chuva e vento, por exemplo, o sinal fica ruim e é impossível assistir o canal. Isso acontece sempre com os meus preferidos: Real Time, La 5, Cielo e todas as MTV’s.
– existem muitos programas americanos na grade italiana, porém sempre dublados. Por que isso é ruim? Porque as vozes são sempre as mesmas, alguns programas a dublagem é feita em cima da voz original, e fica uma bagunça de idiomas, devido à dublagem mal feita. Outra coisa: como a dublagem é feita normalmente pela mesma empresa, além das vozes serem as mesmas, as expressões utilizadas são sempre as mesmas, os vícios de linguagem e existe até erros de italiano… pois é!
– quer ouvir um telejornal imparcial? Que fale a verdade do que acontece, principalmente relacionado à Berlusconi? Então não assista aos jornais dos seus canais Mediaset. Hahaha!
– existem muitos canais de televendas, e muitos programas de televenda em quase todos os canais. Isso é chato e irritante!!!
– os seriados, novelas sejam lá o que for, italianos, são terríveis. Bregas, coloridos demais, maquiagem demais, exagerados demais. Não consigo assistir. Infelizmente prefiro ficar com os americanos dublados.
Bem é isso!
Baci!
