Sonhos na Itália

Roma bate Milão no Ranking das melhores cidades para se viver como expatriado

Wed, 18 Jan 2023 16:38:00 +0000

Roma tem uma propensão particular para ganhar os piores rankings que saem, sendo este último o caso do ranking das melhores e piores cidades para se viver para sendo um expatriado. Mesmo que desta vez tenhamos vencido Milão.

De 50 cidades, Roma ficou em 41º lugar entre os lugares para se viver e trabalhar, bem, mas não muito bem.

O Ranking se chama “InterNations Expat City Ranking 2022” e compilou informações de 11.970 migrantes que vivem em 181 países ou territórios diferentes.

A melhor cidade para expatriados é Valência, na Espanha, pela qualidade de vida, transporte, oportunidades esportivas. Em segundo, Dubai. Terceira: Cidade do México, pela simpatia e conveniência.

Roma, uma pequena consolação, bate Milão que até está no 44º lugar, devido ao custo de vida.

Aqui estão as 10 primeiras posições:

1 – Valência, Espanha

2 – Dubai, Emirados Árabes Unidos

3 – Cidade do México, México

4 – Lisboa, Portugal

5 – Madri, Espanha

6 – Bangkok, Tailândia

7 – Basel, Suíça

8 – Melbourne, Austrália

9 – Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos

10 – Singapura

As 10 piores são:

41 – Roma, Itália

42 – Tóquio, Japão

43 – Vancouver, Canadá

44 – Milão, Itália

45 – Hamburgo, Alemanha

46 – Hong Kong, China

47 – Istambul, Turquia

48 – Paris, França

49 – Frankfurt, Alemanha

50 – Joanesburgo, África do Sul

Quer emigrar?

Corra atrás dos seus sonhos tendo consciência que no início nada é fácil!

Fonte: TheRomanPost

]]>

Classificação das cidades italianas com melhor qualidade de vida

Mon, 12 Dec 2022 14:29:00 +0000

A 33ª pesquisa sobre a qualidade de vida do “Sole 24 Ore” certifica a liderança de Bolonha, seguida no pódio por Bolzano e Florença. A edição deste ano dá amplo espaço às repercussões no território dos grandes choques de 2022: guerra na Ucrânia, alta dos preços da energia, inflação

O legado deixado pela Covid e os primeiros sinais de recessão econômica. A crise começa a morder a área, especialmente no Sul, aumentando a distância com o resto do país. Surgem os primeiros sintomas de uma população em choque com a corrida de preços: os agregados familiares são esmagados pelo peso de uma inflação que nunca foi tão elevada desde o início dos anos 80 e os preços elevados da energia atingem empresas e administrações locais, com dificuldade em gerir o orçamento.

É 33ª edição do “Il Sole 24 Ore’s Qualità della Vita”. A pesquisa fotografa o nível de bem-estar nos territórios com base em 90 indicadores, 40 dos quais atualizados até 2022.

O ranking de 2022 mostra Bolonha como a província italiana onde as pessoas vivem melhor: a capital emiliana volta ao topo da classificação geral da pesquisa histórica publicada todos os anos desde 1990. Esta é a quinta medalha de ouro depois das conquistadas em 2000, 2004 , 2011 e 2020. No pódio também estão Bolzano, regular entre os dez primeiros que este ano sobe para o segundo lugar, e Florença, terceiro após uma subida de oito posições em relação a 2021.

Duas cidades metropolitanas fizeram brilhar a Emilia e a Toscana: Parma entra entre os dez primeiros, na 9ª posição, com Reggio Emilia a uma curta distância em 13º. E no topo da classificação também estão outras três províncias da Toscana: Siena segue Florença e chega ao 4º lugar (+11 posições), e Pisa é décimo (+12 posições). Acima de tudo, as colocações nas categorias “Cultura e lazer” os recompensam, onde Florença vence e Siena é a quarta; e «Ambiente e serviços», onde Pisa vence e Florença é a sexta.

A liderança em qualidade de vida do Trentino Alto Adige continua firme, com a já mencionada medalha de prata em Bolzano e a província de Trento em 5º lugar. A Lombardia percorre duas posições, mas mantém seis territórios entre os 30 primeiros classificados: Cremona (11.º, +26 posições), Bergamo (14.º, +25 posições), Sondrio (15.º, +14 posições) e Lodi (49.º) ganham terreno , + 8 posições); enquanto os outros recuam, incluindo Como (-11) e Mântua (-16). Monza e Brianza também caíram (-9) apesar do sucesso na segunda edição do índice temático dedicado à qualidade de vida das mulheres.

Em particular, o desempenho de algumas cidades metropolitanas piorou. Milão – que estava na segunda posição em 2022 – mantém-se entre os dez primeiros, mas desliza para o oitavo lugar sob o peso dos indicadores “Riqueza e consumo” que este ano premiam realidades “menores”: sempre na liderança em “Negócios e trabalho » , é penalizado, entre outras coisas, pela elevada incidência (atingindo mais de 60% na cidade) das rendas sobre o rendimento médio, que se tornou insustentável.

Roma perde 18 posições e fica na 31ª colocação, logo abaixo de Gênova (27ª). A capital caminha para o recorde negativo no índice de contencioso (causas cíveis registradas na Justiça no primeiro semestre deste ano) e para o penúltimo lugar do índice sintético que, por meio de 12 subindicadores, fotografa o bem-estar dos as gerações mais novas.

Segue-se Turim no 40.º lugar (-12 face a 2021), Palermo em 88.º e Nápoles em 98.º, em queda de oito posições: o primeiro penalizado pela má qualidade do ar e pela elevada incidência de crimes denunciados; o segundo pela elevada proporção de cidadãos beneficiários de rendimentos e modestos depósitos bancários; o terceiro com maior densidade populacional e o registro negativo de roubos nas estradas.

Alguns rankings temáticos destacam outras províncias menores, muitas vezes ricas, em detrimento de áreas maiores e mais populosas. Por exemplo, no ranking de “Riqueza e consumo”, enriquecido este ano por dois índices que medem a inflação, Belluno vence, seguido de Bolonha e Bolzano. Já Pisa é o outsider no topo do ranking relativo a “Ambiente e serviços” que também premia Siena e Aosta, enquanto Oristano desbanca Pordenone no topo de “Justiça e segurança” com Sondrio na terceira posição. Em Bolonha, primeiro em «Demografia, saúde e sociedade», impulsionado pelos parâmetros que medem os níveis de educação, seguindo-se Modena e Roma. E imediatamente depois de Florença, primeiro sob o título «Cultura e tempo livre», encontra-se Trieste e Gorizia.

Os números mostram a urgência de alguns territórios investirem em digital, renováveis, saúde e educação. Os recordes dispersos entre Norte e Centro são contrabalançados pelas colocações do Sul, ainda na parte inferior da classificação. O Crotone veste a camisa preta pelo terceiro ano, acumulando recordes negativos até nas subclassificações: é o último em “Riqueza e consumo” e “Cultura e lazer”. Para além do caso único (ver página 22), o que vê o Sul como o responsável pela retaguarda do país é um fenômeno generalizado e profundamente enraizado.

As posições de 81º a 107º são todas ocupadas por províncias do Sul, incluindo algumas áreas metropolitanas como Palermo, Catânia (91º), Nápoles, Taranto (101º) e Reggio Calabria (102º). Os calabreses, em particular, estão todos concentrados a partir da 95ª posição. Subindo de baixo, as primeiras cidades não mediterrâneas a serem encontradas no ranking são (Latina 80ª) e Frosinone (79ª). Um pouco mais acima está o primeiro do Norte, Rovigo, que escorrega para o 77.º lugar, perdendo 16 posições.

NOTA METODOLÓGICA:

Noventa indicadores em seis grupos

Mais uma vez neste ano, a pesquisa Sole 24 Ore Quality of Life examina 90 indicadores, divididos nas tradicionais seis macrocategorias temáticas (cada uma composta por 15 indicadores) que acompanham a pesquisa desde 1990::riqueza e consumo;

negócios e trabalho;
ambiente e serviços;
demografia, sociedade e saúde;
justiça e segurança;
cultura e lazer.

O aumento de 42 para 90 indicadores, já proposto em 2019, permite medir muitos aspectos do bem-estar. Os indicadores são todos certificados, fornecidos à Il Sole 24 Ore por fontes oficiais, instituições e institutos de pesquisa.

A pontuação de mil a zero

Para cada um dos 90 indicadores, são atribuídos mil pontos à província com melhor valor e zero pontos à que tiver pior. A pontuação para as demais províncias é distribuída de acordo com a distância dos extremos (1000 e 0). Posteriormente, para cada uma das seis macrocategorias do setor, é identificado um ranking determinado pela pontuação média reportada nos 15 indicadores, cada um com peso igual ao outro (1/90). Finalmente, o ranking final é baseado na média aritmética simples dos seis rankings setoriais.

Dados atualizados até 2022

A Pesquisa de Qualidade de Vida, também publicada no final do ano corrente, analisa os dados consolidados relativos aos 12 meses anteriores. No entanto, alguns parâmetros são atualizados para 2022 (meados do ano, senão mesmo novembro) com o objetivo de levar em consideração os efeitos dos grandes eventos que marcaram o ano atual. Em algumas áreas, de fato, o desempenho do ano passado teria sido superado pelos fatos e teria devolvido uma fotografia agora desatualizada em relação aos eventos atuais. Nos últimos meses, três grandes choques atingiram a população: a inflação, os altos preços da energia e a guerra na Ucrânia. Assim, no levantamento deste ano são 34 indicadores dos 90 referentes a 2022.

Índices sintéticos

O levantamento contém cerca de dez “índices síntese” publicados ao longo do ano, que por sua vez agregam diversos parâmetros tematicamente, elaborados por institutos terceiros ou diretamente pela Sole 24 Ore. Entre eles, por exemplo, o índice de esportividade da PtsClas, o ecossistema urbano de Legambiente (de onde também é extraído o índice de qualidade do ar), o IcityRank da Fpa e os “novos” índices elaborados pela Sole 24 Ore (o índice climático e os índices de qualidade de vida de crianças, jovens, idosos e mulheres).

Também este ano os dados recolhidos com base nas pontuações são disponibilizados online: podem ser descarregados em formato legível por máquina (que permite a reutilização e reprocessamento, exceto para uso comercial) na página Sole Ore GitHub por cidadãos, investigadores, meios de comunicação e tomadores de decisão. São dados coletados de fontes institucionais (como Ministério do Interior ou Justiça, Istat, Inps, Agcom, Siae e Banca d’Italia) ou fornecidos à redação por entidades certificadas. Entre estas últimas, Scenari immobiliare, Crif, Cribis, Prometeia, Iqvia, Tagliacarne e Infocamere.

fonte: Il sole 24 ore

]]>

Criança com Covid, como funciona o isolamento?

Tue, 20 Apr 2021 09:19:00 +0000

Após saber do resultado positivo, a escola foi avisada imediatamente.

As famílias das crianças que tiveram contato com a Laura nas precedentes 48 horas foram avisadas que teriam que entrar em isolamento preventivo por 10 dias.

Eu também teria que ter avisado quem tive contato “estreito” (sem máscara e sem distância mínima por pelo menos 15 minutos). Por sorte, eu não tive contato do tipo com ninguém. Não coloquei ninguém em risco.

Quando uma criança testa positivo, um dos pais deve cumprir o isolamento junto com ela.

No 10º dia, todos devem fazer o teste de controle ou, aguardar o 14º dia do último contato com a pessoa contaminada, para sair do isolamento sem que seja efetuado um teste e, desde que o médico (pediatra) emita o certificado.

Graças a Deus ninguém da classe Laura foi contaminado!

Todo o procedimento foi executado como no protocolo.

Difícil foi explicar para uma criança de quase quatro anos que não poderia sair, nem ir à escola, que estava com o vírus e tínhamos que aguardar esse período de isolamento para que ninguém mais ficasse doente.

Muita paciência nesses dias em casa, cuidando e entretendo uma criança, estando também com alguns sintomas que me davam somente a vontade de ficar na cama descansando.

Mas superamos!

Meu trabalho continuou, o isolamento foi adiante e, graças a Deus tudo vai se encaixando, vamos nos adaptando e vivendo cada dia com a esperança de dias melhores, de dias com liberdade!

A pior parte é o isolamento.

]]>

Peguei o coronavírus, e agora?

Tue, 20 Apr 2021 08:55:00 +0000

Minha filha de quase 4 anos com febre à noite: Pânico!

Pois o primeiro pensamento que vem nesse momento emergencial é: será que é COVID??

Na manhã seguinte contactei a Pediatra que aconselhou monitorar a febre e, no dia seguinte, se for o caso, levá-la para uma consulta e, se for o caso, fazer o teste rápido lá mesmo.

A febre foi alta à noite (39º) mas depois manteve em 37,5. ALARME!

E a pergunta chave da pediatra: ela tem dor de cabeça?

Perguntei para a Laura e ela respondeu: me dói o olho.

ALARME 2!

A levei no consultório e o teste rápido deu positivo.

Pânico 2!

Pegamos a receita do teste molecular, pois também poderia se tratar de um falso positivo e, fomos também aconselhados de fazermos nós 2 (pai e mãe) o teste.

Fiz o rápido: negativo! O pai também!

É possível? Sim! E é mais comum do que a gente pensa. Acho que por isso tbm a pandemia está como está .. testes rápidos são falhos!

O teste molecular da Laura deu positivo e, assim, também fizemos o molecular que confirmou que estávamos nós 3 positivos.

ACEITAÇÃO

Agora era nos organizarmos. Alguém para ajudar no que fosse preciso, fazer compras, etc. Alguém para me dar um suporte no trabalho e, cumprir o isolamento de 10 dias em casa, até um próximo teste molecular de controle, esperando pelo resultado negativo. Senão teríamos que aguardar o 21º dia para sair do isolamento.

Nunca tive medo da doença, sendo uma pessoa saudável, mas tinha medo do isolamento sim. Pela escola da Laura, o trabalho, não poder sair… enfim.. aconteceu.

SINTOMAS

Laura teve febre dois dias e passou, a dor de cabeça também.

Eu comecei com dor de cabeça, 2 dias depois começaram as dores musculares, depois nos ossos, cansaço e foram 2 dias difíceis, mas que também passou rapidamente. A dor de cabeça era constante, tipo sinusite e seguiu por mais alguns dias. Tive também dor de garganta e percebi 2 dias que o olfato estava comprometido (o paladar não), mas logo voltou ao normal.

A recomendação da médica foi só remedio para dor e/ou febre, lavagem nasal (pra Laura) e repouso.

Não tem nenhuma medicação extra pra quem está positivo, com poucos sintomas e é saudável.

No 10º dia repetimos o teste e deu: POSITIVO!

Tristeza….

Sim, o isolamento tinha que ser mantido por mais 10 dias (salvo o médico autorizando a fazer, no meio tempo, um novo teste), ou então até o 21º dia, quando acaba o isolamento mesmo sem um teste negativo.

Quanto custa o teste Covid?

O teste rápido antigênico na Fármacia custa cerca 20 euros, eu paguei 22.

O teste molecular – PCR, aqui no Lazio, custa 60 Euros.

Os testes são gratuitos quando receitado pelo medico, pois contém a isenção.

O restante da saga conto em um próximo post!

Baci a tutti!

]]>

Tradutora na Itália: carinho de cliente

Sat, 17 Apr 2021 09:55:00 +0000

Carinho, gentileza, delicadeza e atenção. Pequenos grandes gestos que enchem o coração e confirma o pensamento de estar no caminho certo. <3

#sonhosnaitalia #tradutornaitalia #tradutoranaitalia #sonhosnaitaliatraduçõesjuramentadas #traducoesjuramentadas #tradutoremitaliano #tradutoritaliano #tradutorprofissional #trabalharnaitalia #brasileirosemroma #brasileirosnaitalia

]]>

Tradutor Juramentado na Itália – Sou também um CTU do Tribunal de Roma

Sat, 17 Apr 2021 09:50:00 +0000

Tradutor Juramentado na Itália – Ser inscrita como CTU do Tribunal o que significa?

Em um artigo do blog, escrevi sobre ser uma Tradutora Juramentada aqui na Itália, sobre a minha história/percurso na área e sobre o primeiro mito dos que quero desvendar, sobre a profissão.

Escrevi também sobre a questão da lista dos Tradutores indicados pelo Consulado de Roma e sobre a Inscrição no Tribunal (CTU)

Esclarecendo que ter a Inscrição como Consultor Técnico do Tribunal não é exigência obrigatória para ser um tradutor “juramentado” na Itália.

Porém, no meio do meu percurso, percebi a exigência de mercado, como um profissional da área, em ter o tal “requisito” e, em janeiro deste ano, fiz a minha inscrição, que foi aprovada em somente dois meses.

Agora, além de ser uma Tradutora com regular inscrição na Junta Comercial de Roma (Camera di Commercio), sou um C.T.U do Tribunal de Roma, ou seja, Consultor Técnico do Tribunal Civil de Roma.

Assim, completo meu perfil de Tradutor “juramentado” na Itália.

Obviamente também com “firma aberta”, ou seja, a Partita IVA como Profissional Liberal (“Libero Professionista”).

Quer saber mais?

Precisando de um tradutor?

Estou à disposição!

Dott.ssa Carla Guanais Goncalves

Traduttrice portoghese-italiano C.C.I.A.A. Roma – N.2345
Traduttore C.T.U – Tribunale di Roma
P.IVA 16080621002
tel. / WhatsApp: +39 3889709012
sonhosnaitalia.com
facebook.com/sonhosnaitalia
facebook.com/sonhosnaitaliatraducao

Grazie e baci a tutti!

]]>

Calendário de Vacinação anti Covid-19 na Itália

Sat, 23 Jan 2021 08:01:00 +0000

A vacinação anti Covid-19 está em curso aqui na Itália e vem seguindo uma ordem de prioridade bem específica.

Estão sendo ministrados 7 vacinas de diferentes laboratórios e, o primeiro grupo a ser vacinado na chamada Fase 1 consiste em:

– pessoas internadas em asilos/casas de repouso, casas de cura, clínicas médicas, que no geral são: idosos não auto-suficientes, doentes terminais, doentes em tratamento com acompanhamento contínuo;

– pessoal da área de saúde

– idosos com 80 anos ou mais.

Esse grupo, segundo a previsão, será vacinado de janeiro ao final de marzo deste ano.

Fase 2

Já na fase 2, período de vacinação compreendido entre abril e junho de 2021, serão vacinados as pessoas dos seguintes grupos:

– pessoas com comorbidade grave ou imunodeficiência (hipertensos, diabéticos, etc);

– pessoal da área da educação com alta prioridade;

– idosos com 60 anos ou mais.

Fase 3

Já na Fase 3, os que receberão as vacinas serão:

– trabalhadores prestadores de serviços essenciais;

– pessoal e população carcerária;

– pessoas com comorbidade moderada;

– restante do pessoal da área da educação.

O período previsto para imunizar todos os indivíduos do grupo da Fase 3 é entre julho e setembro de 2021.

Fase 4

A Fase 4, última do calendário de vacinação anti Covid-19, começará em outubro, e será ministrada a vacina para todo o restante da população, ou seja, cidadãos comuns, que não pertencem a nenhuma das categorias contempladas nas primeiras fases da vacinação.

A previsão é que cerca de 90% da população seja imunizada até final de dezembro.

Para saber mais sobre o calendário e a estratégia de vacinação aqui na Itália, consulte o documento oficial e também o site do Ministério da Saúde italiano, com todas as informações e FAQ.

]]>

Diferenças entre dizer “Ti amo” e “Ti voglio bene”

Thu, 26 Nov 2020 06:23:00 +0000

LEIA O POST COMPLETO ESCRITO EM 2015:

Ti amo x Ti voglio bene

]]>

Lockdown novembro 2020 – Itália dividida em 3 áreas

Thu, 05 Nov 2020 07:13:00 +0000

Foi publicado ontem no novo decreto com as medidas de contenção da propagação do vírus.

É um novo lockdown dividido por gravidade, baseado em dados científicos, o qual dividiu a Itália em 3 zonas: Amarela, Laranja e Vermelha.

Segue um esumo do novo DPCM em vigor a partir de amanhã, 6 de novembro :

Zona Amarela * Todas as áreas * (compresa Roma)

Toque de recolher das 22h às 5h

Superiores e universidades suspensas

Smart working a nível máximo

Transporte público, capacidade máxima de 50%

Suspensos concursos, exceto para profissionais de saúde

Confirmação de fechamento de shoppingcenters nos finais de semana

Museus fechados, exposições, bingos e cassinos

Suspensão de cruzeiros

sem novidades para o esporte, continuam os treinos de futebol

para missas e acesso a locais de culto, os protocolos existentes permanecem válidos

estações de esqui fechadas

Zona Laranja (Puglia e Sicilia)

Medidas válidas por 15 dias

Não ao deslocamento, qualquer deslocamento entre regiões e entre comunas é proibido, salvo em caso justificado de trabalho, saúde ou necessidade.

Bares e restaurantes fechados, mas lojas, cabeleireiros e centros de beleza abertos

Zona vermelha (Lombardia, Piemonte, Vale d’Aosta, Calabria)

Medidas válidas por 15 dias

Não ao deslocamento, mesmo o deslocamento dentro da mesma comuna é proibido. Nas zonas vermelhas só pode sair de casa para comprovadas necessidades de trabalho ou situações de necessidade ou por motivos de saúde. Os deslocamentos estritamente necessários para garantir o acesso ao ensino presencial são permitidos dentro dos limites

Suspensão da atividade comercial de varejo, exceto venda de alimentos, farmácias, parafarmácias, tabacarias, bancas de jornal e postos de gasolina

Fechamento de restaurantes, bares, pubs, sorveterias, confeitarias. Exceto para entrega em domicílio e comida para viagem, estes até as 22.

Esteticistas fechados, mas cabeleireiros abertos

Fechamento de todas as atividades relacionadas à pessoa

Suspensão das competições esportivas, inclusive em centros e clubes esportivos, ainda que ao ar livre. Só é permitido o exercício de atividades motoras individualmente nas proximidades de sua residência, desde que respeitando a distância de pelo menos um metro de qualquer outra pessoa e com a obrigatoriedade de uso de máscaras. Também é possível realizar atividades esportivas exclusivamente ao ar livre e individualmente

Segunda e terceira média suspensa, além do ensino médio e universidade

Indústrias, artesanato, construção e serviços permanecem abertos, assim como escolas de ensino fundamental e maternal.

informações oficiais e para baixar o documento do novo Decreto, acesse o site Governo.it

]]>

Novo decreto 24 outubro – Pandemia Coronavírus Italia 2020

Sun, 25 Oct 2020 13:15:00 +0000

RESUMO DPCM 24 DE OUTUBRO DE 2020

Em vigor a partir de segunda, 26 de outubro (amanhã) até 24 de novembro

BARES E RESTAURANTES FECHADOS A PARTIR DAS 18H, MAS ABERTOS PARA ENTREGA A DOMICILIO

– Depois das 18h00 é proibido o consumo de alimentos e bebidas em locais abertos ao público ou ao público;

– O catering permanece aberto 24 horas por dia;

Obrigação de exibir placa com aviso contendo o número máximo de pessoas permitidas

OBRIGAÇÃO DE MÁSCARA E FORNECIMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL INTERNA E EXTERNA – EXCLUINDO DURANTE A PRÁTICA DE ESPORTES, CRIANÇAS MENORES DE 6 ANOS E SUJEITOS COM DEFICIÊNCIA OU PATOLOGIA INCOMPATÍVEL COM USO DE MÁSCARA;

DISTÂNCIA OBRIGATÓRIA MÍNIMA de 1 metro;

Ruas ou praças com risco de lotação podem ser fechadas ao público a partir das 21h;

Fortemente recomendado a todas as pessoas que não se desloquem em meios de transporte públicos ou privados, exceto por motivos de trabalho, estudo, saúde, situações de necessidade ou para o exercício de atividades ou utilização de serviços não suspensos;

Suspensão das atividades dos parques temáticos e de diversão, mas é permitido o acesso de crianças e adolescentes a locais destinados a atividades lúdicas, recreativas e educativas;

Sim para esportes ao ar livre com pelo menos 2 metros de distância;

Suspensão de eventos e competições desportivas, excluídas as de carácter nacional ou internacional;

Atividades suspensas de ginásios, academias, piscinas, centros de bem-estar, etc.;

Eventos admitidos apenas na forma estática, com medidas de espaçamento e contenção;

Fechamento de fliperamas, centros de apostas, bingo e cassinos;

Apresentações suspensas em teatros, concertos, cinemas e outros espaços, inclusive ao ar livre;

Suspensão de convenções, congressos e eventos, exceto os que decorram à distância. Todas as cerimônias públicas são realizadas de acordo com os protocolos;

O acesso aos locais de culto ocorrerá com medidas organizacionais que evitam aglomerações;

A escola do 1.º ciclo de educação e os serviços educativos para a infância continuam de modo presencial, para os outros graus a flexibilidade da organização mantém-se em função da situação específica dos contextos locais

Passeios ou viagens educacionais suspensos;

As universidades devem elaborar atividades com base no quadro epidemiológico;

Visitas a lares de idosos suspensas, exceto em casos de urgência ou necessidades avaliadas pela gerência.

Para mais informações, consulte o DPCM diretamente neste link

]]>