Realizando meu sonho na Itália: Diploma de Psicologia reconhecido! Enriquecendo a série de depoimentos de brasileiros que conseguiram o reconhecimento do diploma/profissão aqui na Itália, hoje pub...
Realizando meu sonho na Itália: Diploma de Fisioterapeuta reconhecido! Enriquecendo a série de depoimentos de brasileiros que conseguiram o reconhecimento do diploma/profissão aqui na Itália, hoje...
Validação de diploma médico na Itália “Meu nome é Mariana Dacoregio, sou médica formada pela Universidade Federal de Santa Catarina e cirurgiã formada pelo Hospital Governador Celso Ramos...
Continuando sobre o tema Tradutor Juramentado na Itália. Falei sobre a minha história/percurso nesta área, sobre o que significa ser um Tradutor inscrito no Tribunal e agora falo sobre a inscriçã...
No artigo anterior escrevi sobre ser uma Tradutora Juramentada aqui na Itália, sobre a minha história/percurso na área e sobre o primeiro mito dos que quero desvendar, sobre a profissão. Hoj...
Sempre me descrevi cidadã do mundo. Quando eu estava na 8ª série ganhei um concurso de uma escola de línguas no qual tinha que responder à pergunta: “O que é ser um cidadão do mundo...
Os Serviços de Tradução Sonhos na Itália está com parcerias importantíssimas! Efetuamos serviços de tradução juramentada ou simples de todos os tipos textos, teses, artigos, documen...
Cada vez mais temos brasileiros estudando no exterior. A dúvida de muitos é: será válido no Brasil? Como validar? Portanto hoje estou lá no Brasil com Z falando sobre o procedimento de validaçã...
Muitas das dúvidas que recebo são sobre validação de estudos, profissão, e como exercer na Itália a profissão adquirida no Brasil. Escrevi já alguns posts sobre o tema, hoje faço um resumão,...
