Brasileiras pelo Mundo - Comer, comer, comer!

Este mês lá no Brasileiras pelo Mundo, falo das maravílhas da culinária italiana, citando alguns pratos típicos de determinadas cidade ou região. 

Passem lá pra ler e compartilhar clicando aqui! :)

Hummmmmm!

Che fame!!!!

 

Napoli - Nápoles

Ah Napoli (Nápoles)! Amada por muitos, odiada por tantos outros.

Napoli é assim!

Eu sou das que se apaixonou!
É uma cidade única!

Ladeiras pra cá, ladeiras pra lá, ruas estreitas pra cá, o mar pra lá.... ah... e quanta história!

É a cidade com o maior centro histórico da Europa, reconhecido como patrimônio mundial da humanidade pela UNESCO

Napoli vem do grego Neapolis, que significa "cidade nova".

Fundada no oitavo século antes de Cristo, é a capital da Região Campania, tem quase 1 milhão de habitantes. A terceira cidade mais populosa da Itália e e tem uma das regiões metropolitanas mais populosas da Europa, quase 3 milhões de habitantes.

É em Napoli que está a mais antiga universidade pública e laica da Europa, a Federico II.

É rica de arquitetura religiosa, civil e militar, que contam um pouco dos seus 2800 anos de história. Inúmeros museus, parques, teatros e relíquias arqueológicas subterrâneas.

Em Napoli, o Napulitano foi o idioma oficial por mais de um século, substituindo o latim em documentos públicos e tudo o mais. Foi reconhecido como uma língua e não um dialeto, em todos os efeitos, pela Unesco.

E até hoje a maioria fala a língua. É muito diferente do italiano e difícil de entender.

Outra característica de Napoli: "A Napoli si balla e si canta".

Sim! Dos conservatórios tradicionais à musica popular napolitana, pois é daqui a famosa Tarantella.

Ah, e claro! A cozinha napolitana!

A tradicional pizza de borda mais grossinha e com muçarela de búfala; o ragú napoletano (aquilo que chamamos de molho à bolonhesa no Brasil - feito com carne moída, cebola e molho de tomate - o ragú bolonhesa original é feito com carne, cebola, cenouras e salsão); os doces Babá e Sfogliatella!  

E muitas outras delícias!

Hum que maravilha!

Passear pelas ruazinhas no centro histórico é um must! De dia ou de noite!
A famosa "Spaccanapoli" ("quebra Napoli") como chamam a "artéria" que literalmente corta o centro histórico da cidade por aproximadamente 2 km, e faz parte dela três ruas principais: da Piazza Gesù Nuovo, San Biagio dei Librai e via Giudecca Vecchia, é a área principal do centro histórico, não dá pra perder. Estreita, com pavimento original, é uma viagem no tempo.

                  

Tem muita coisa pra fazer em Napoli. E não é só o centro histórico, a beira mar, os castelos, as praças e parques...

Nós alugamos um apartamento no bairro Chiaia, que é um dos 14 bairros que são considerados históricos.
Bonito e bem localizado.

Falam tantas coisas boas mas também tantas coisas ruins desta cidade. Principalmente que é violenta.
Nós não presenciamos nada violento, como assalto, furto, algo do tipo.
O único aspecto ruim que vi na cidade é a sujeira. Mas quanto a isso Roma não é diferente, e nem o Brasil, portanto estamos acostumados.
Mas confesso que andar à noite pelas ruazinhas no centro perto da estação central de trem me deixou um pouco apreensiva. Mas tudo por causa dos boatos, rs.

Napoli tem uma paisagem incrível, ainda mais porque tem o vulcão Vesúvio, que fica na mesma província. Mas esse vulcão merece um post à parte!!

Bem, super recomendo esta charmosa e muito particular cidade.
Dizem que é o Rio de Janeiro da Itália. :)


E dali saem os barcos para as lindas ilhas:  Capri e Ischia.
Fomos pra Capri, mas conto tudo num próximo post!

Quer visitar Nápoles? Reserve seu hotel clicando aqui.

Baci!

4 anos de Sonhos na Itália

As férias de agosto foram tão intensas e depois o retorno aos estudos no doutorado que acabei deixando passar o aniversário do blog!

Mas nunca é tarde!

E quero principalmente agradecer à você leitor, que acompanha, que curte, que participa, que se interessa pelas publicações do blog e que me motiva a continuar!

Tudo começou dia 22 de agosto de 2010.
 
E lá se foram 4 anos!

Viva!

Que venham muito mais!

Continuem acompanhando, os sonhos continuam.

Grazie a tutti!

Baci!

*Vem pra Itália e quer reservar os hotéis nas cidades que for visitar, de uma maneira fácil, barata e segura? Clique aqui.

Firenze/Florença e os artigos em couro! Tudo de bom!

De volta à Roma, uma passadinha em Firenze (Florença). E por que não??

Firenze é linda e sempre cheia de turistas.

Suas ruazinha estreitas no centro histórico, o Duomo (Catedral de Firenze) a ponte que atravessa o rio Arno (Ponte Vecchio) que é linda e única, as comidas típicas (a Fiorentina precisa ser saboreada!), e as compras!

                

Sim, as compras!

Firenze é o melhor lugar da Itália (pelo menos que eu conheço até agora) para comprar artigos em couro.

Claro, porque Firenze é na Toscana, na Toscana se come muita carne e consequentemente, se tem muito couro!!

Mas é preciso ficar esperta lá. 

Tem de todos os preços, até mesmo quando se trata do mesmo artigo. 

A famosa Piazza Porcellino (onde tem o Javali que todo mundo quer tirar foto e passar a mão no seu fucinho), é cheia de barraquinhas de bolsas, casacos, cintos, sapatos em couro. Mas custa um absurdo! Fuja de lá! Ali é só para passear mesmo.

Bom mesmo para comprar é a feirinha de San Lorenzo, que fica ali perto do Mercado Central e em frente à Basílica San Lorenzo.

Cheia de artigos de couro e artesanato é ótima para fazer compras e ainda dá pra pechinchar.

Depois da feirinha, visitar o Mercado Central (que é lindo e organizado) e comer alguma coisa, também não pode faltar.

Bem, Firenze tem muito a oferecer. Já fui algumas vezes mas sempre se tem a conhecer e aproveitar desta linda cidade.

Vem pra Florença? Reserve seu hotel clicando aqui. 

Logo mais, conto sobre Napoli, Sorrento e Capri. Que foram as novidades Top destas férias de Verão.

Baci a tutti!

Beijo de Julieta e Suspiro de Romeu

Esqueci de contar!!!

Não dá pra ir em Verona, visitar a Casa da Julieta, "pegar no seio dela" (sorte no amor) e não comer os docinhos tradicionais!

São os Beijos de Julieta e os Suspiros de Romeu (baci di Giulietta e sospiri di Romeo).

Em alguns lugares pode encontrar também como os beijos de Julieta e Romeo. Ninguém sabe ao certo o nome oficial. Onde comi era o beijo e o suspiro.

São docinhos feitos com avelãs (aquele da Julieta) e com amêndoas (aquele de Romeu) e recheados com "ganache" ao chocolate ou baunilha. Hummmm....

Macios, doces no ponto e deliciosos!

    

Fica a dica!

E como sempre: "baci a tutti" (e também suspiros! rs)

*Vem pra Itália e quer reservar os hotéis nas cidades que for visitar, de uma maneira fácil, barata e segura? Clique aqui.

Venezia, Verona e Sirmione nas férias de Verão.

Continuando a contar sobre a viagem de férias, a segunda etapa foi ainda no norte, com Venezia (Veneza), Verona e Sirmione (no Lago de Garda).

Venezia

Venezia alugamos um apartamento bem no centro, em Ca´d'Oro, ótimo porque é pertinho dos principais pontos turísticos. A vantagem de se alugar um apartamento é a privacidade e independência. O ap é todo seu, sem horários, sem muitas regras e o principal, se pode cozinhar, o que ajuda a economizar. E não se gasta muito mais do que um hotel, às vezes até bem menos. Éramos em 4 e pagamos 136 euros a diária do ap com café da manhã. Bom né?

E como não podia ser diferente, Venezia continua linda. Apesar de eu achar muito entupida de lojas de souvenirs, bugigangas pra turista.. no fim se vê só aquilo. Não se consegue sentir muito como seria viver ali, só se vamos em áreas mais afastadas, nos perdendo pelas vielas (que na verdade é o melhor passeio em Venezia).

 

Verona

Minha primeira vez em Verona! Ah que encanto! 

Também ficamos num apartamento super charmoso no centro histórico. Dava pra fazer tudo a pé. Bem mais barato do que Venezia. 

Por pouco não pegamos o dia de ópera na Arena, o que seria espetacular. Mas mesmo sendo um passeio de só um dia aproveitamos o que a cidade tem de bom, sem deixar, claro, de conhecer a Casa da Julieta, com direito a presenciar um pedido de casamento na sacada! Imperdível também é o Castelvecchio.

                              

Sirmione

Escrevi sobre Sirmione em 2011, a primeira vez que estivemos lá (podem reler clicando aqui).

Continua linda e cheia de alemães, que amam o Lago de Garda e fazem dele a praia deles. 

A cor do lago é hipnotizante e convidativa pra dar um tchibum (coisa que não fizemos de novo), infelizmente sempre vamos a Sirmione de passagem, sem ter muito tempo pra fazer coisas do tipo. 

O charme de Sirmione é o castelo e seus restaurantes (que não custam muito), comemos o famoso espaguete ao nero de sépia, delicioso.

                              

Hummm. Já bateu saudades!

Depois do tour no norte da Itália, descemos. 

E conto para vocês no próximo post!

Vai pra Venezia, Verona ou Sirmione? Reserve seu hotel de uma forma barata, rápida e segura clicando aqui. 

Baci a tutti!

Milão, Como e Bergamo nessas férias de Verão.

Começando a contar sobre as férias de verão.
Hoje falo sobre cidades que já conhecia mas que cada vez é única e sempre tem novidade.

Milão

Milão continua a mesma, continua linda.
Um lugar diferente que fomos lá e o Eataly. 

Eataly são o que tem de melhor na enogastronomia italiana (comidas e vinhos). É uma rede e tem várias lojas espalhadas pelo mundo.

Fomos na que fica perto do Corso Como. É linda, muito bem organizada e tem de tudo um pouco. Pequenos restaurantes para se comer bem sem gastar muito também é possível na Eataly. 

Quem está de passagem  é uma boa pedida também para comprar lembrancinhas para pessoas queridas  que curtem a culinária e o estilo gastronômico italiano.

Como

Como e o lago. Imperdíveis. Passear pelo centro antigo, de estilo medieval, e se maravilhar com as lojas e restaurantes... Como é puro charme. Nunca nos cansamos de ir lá. Foi um dos primeiros lugares que conhecemos na Itália.

Vale super a pena também fazer o passeio com o funicolare Como-Brunate. Para curtir o panorama do lago e da cidade de Como. Fazer um aperitivo lá em Brunate também é uma boa pedida! O preço de ida e volta pelo bondinho custa 5,30 euros.

Bergamo

 A Città alta, sempre linda! 

Almoçar num aconchegante restaurante imerso num lindo jardim, é puro charme!

O bom de ir pra Bergamo é poder aproveitar também as montanhas em volta. Fazer um trekking, almoçar divinamente em um refúgio e claro, comer as comidas típicas do lugar. Bergamo é divina nas polentas,  nos cogumelos e claro, queijos e vinhos! Hummmmm....

                 

Conseguiram sentir o clima dessas férias maravilhosas não??

Logo mais conto mais!

Vai pra Milão? Reserve seu hotel de maneira fácil, barata e segura clicando aqui.

Baci a tutti!

Os hits italianos neste verão de 2014

Abrindo então as postagens sobre as férias com os hits italianos neste verão.
Eles que nos seguiram nessa viagem.
E são as mulheres que dominam! 

Emma Marrone - La mia città

Dolcenera - Niente al mondo

Alessandra Amoroso - Non devi perdermi

Emis Killa - Maracanã (detalhe: clip feito no Rio de Janeiro, música da Copa do Mundo)

O que acharam??

baci a tutti!

*Vem pra Itália e quer reservar os hotéis nas cidades que for visitar, de uma maneira fácil, barata e segura? Clique aqui.