31/05/2011

Giuliano Pisapia é eleito em Milão

                            Ontem mais de 100 mil pessoas compareceram à Piazza Duomo para comemorar a vitória de Pisapia e de todos os candidatos da coligação centro-esquerda que foram eleitos.
                            Com esses resultados, Silvio Berslusconi perde a sua maioria, iniciando assim sua "queda", depois de mais de 15 anos no poder.
                            Momento histórico na Itália. Algumas fotos de ontem:




                         Sai Letizia Moratti e entra Giuliano. A esquerda também ganhou em Napoli e na maioria dos comunes que tiveram o ballottaggio ontem.    
                         Grandes e importantes vitórias. Afinal, é preciso mudar.
                         Baci a tutti!   
         

                             


29/05/2011

Chinelo Havaianas = Praia

                     Todo brasileiro tem uma Havaianas em casa, todo brasileiro que vai morar fora não deixa de levar uma Havaianas, certo?
                       E eu, claro, não fiz diferente. E agora com o calor de 30º destes dias o que vai no pé: Havaianas, claro! Não que eu queira fazer propaganda do chinelo, mas é que é confortavel, bonito, vai com tudo, etc e tal. Mas para os italianos, chinelo tipo Havaianas é coisa de praia, e só!!!


                    O Tiago já tinha me dito, já que ele passou o verão aqui no ano passado, que ele saia de havaianas e bermuda de surf e ele era sempre o único assim, e as pessoas diziam: vai al mare?  
                    E comigo aconteceu a mesma coisa!! Fui ao curso de vestidinho e Havaianas e me perguntaram a mesma coisa! hahahahaha! Falei que gostava, que tava calor, eram confortáveis e que no Brasil era comum usar no dia-a-dia, independente de estar na praia ou não.
                    Acho engraçado. Eles têm umas manias, umas coisas... meio antiquados! hahahahaha! Itália como referência em moda tem muito a aprender né? 
                       Brincadeiras a parte, eu respeito. Mas não vou deixar de usar minhas Havaianas!


                       Chinelo por aqui tem um nome engraçado: infradito. E sandálias é sandali.
                     Depois disso comecei a reparar nos pés das pessoas nas ruas, com o maior calor  é super raro ver alguém de chinelo, sempre alguma sandalhinhas, quase sempre tênis ou pra mulher as sapatilha, mas nunca um chinelo de borracha ou plástico. Eles até ficam olhando pro nosso pé, tipo pensando: ela esqueceu de trocar de calçado antes de sair de casa! hahaha! Tá bom, eu fico com minhas Havaianas e eles que fiquem passando calor no pé!
                     Baci e buona settimana a tutti!
                         
  
                        
                            

26/05/2011

Por aqui é diferente...Parte 7

                         Hoje no Por aqui é Diferente vou mostrar o mundo dos desenhos animados, os nomes que mudam e tudo o que é diferente!

- Por aqui, o Pato Donald é PAPERINO, e Margarida PAPERINA. (Isso porque papero é pato em italiano bem, podiam tem deixado Papero Donald né?)


-Por aqui, os sobrinhos do Donald : Huguinho, Zezinho e Luizinho são: QUI, QUO E QUA (????? muuuuuito estranho! hahahahah)

- Por aqui, o Mickey é o TOPOLINO e a Minnie é a TOPOLINA, porém também conhecida como MINNI. (Topo: rato em italiano, lembram do Topo Giggio?, pois é! Acho lamentável terem mudado o nome do personagem mais importante da Disney, fazer o quê?!)



- Por aqui, o Pateta é o PIPPO, tá bom vai! O original é Goofy e nós chamamos de Pateta...



- Por aqui, as Meninas Super-poderosas são as SUPERCHICCHE.



- Por aqui, o Popeye é o BRACCIO DI FERRO. (Essa pegou pesado né? Bem, pelo menos a Olívia tem o mesmo nome e o Brutus é o BRUTO).



- Por aqui, o Frajola é o GATTO SILVESTRO (isso porque o nome original é Sylvester... Dessa vez foi o Brasil que foi criativo né?, o Piu-Piu é o Titti, já que o original americano é Tweety).



- Por aqui, o Coragem, o Cão Covarde  é LEONE, IL CANE FIFONE. (fifone: medroso)



- Por aqui, os Ursinhos Carinhosos são ORSETTI DEL CUORE.


- Por aqui, o Pica-pau é o PICCHIARELLO.



                 Diferente né? Bem, muitos outros usam o original americano, que às vezes é melhor que inventar né? Se quiser saber mais, clique aqui, esse link leva a um site que conta a história de todos os cartoons e dá pra saber o nome que têm por aqui.
                    Baci!

25/05/2011

A carta de Deus

                           Outro dia recebi uma linda mensagem. E hoje, resolvi publicá-la, já que são as palavras que precisava ouvir, depois de algumas decepções. 


      A Carta de Deus:

"Tu és um ser humano, és o Meu milagre.
E és forte, capaz, inteligente, e cheio de dons e talentos. Conta teus
dons e talentos. Entusiasma-te com eles.
Reconhece-te. Aceita-te. Anima-te. E pensa que desde este momento
podes mudar tua vida para o bem,
se assim te propões e se te enches de entusiasmo.
Tu és minha criação maior. És meu milagre.
Não temas começar uma nova vida. Não te lamentes nunca.
Não te queixes. Não te atormentes. Não te deprimas.
Como podes temer se és meu milagre?
Estás dotado de poderes desconhecidos
para outras criaturas do Universo.
És ÚNICO. Ninguém é igual a ti.
Só em ti está aceitar o caminho da felicidade e
enfrentá-lo seguindo sempre adiante.
Até o fim.
Simplesmente porque és livre.
Em ti está o poder de não te amarrar às coisas.
As coisas não fazem a felicidade.
Te fiz perfeito para que aproveitasses tua capacidade, e não para que
te destruísses com teus enganos mundanos.
Te dei o poder de PENSAR.
Te dei o poder de AMAR.
Te dei o poder de IMAGINAR.
Te dei o poder de CRIAR.
Te dei o poder de PLANEJAR.
Te dei o poder de ORAR.
Te dei o domínio de escolher o teu próprio
destino usando tua vontade.
O que tens feito destas tremendas forças que te dei?
Não importa!
De hoje em diante esqueça o teu passado, usando sabiamente este poder
de escolha.
Opta por SORRIR em lugar de chorar.
Opta por CRIAR em lugar de destruir.
Opta por DOAR em lugar de roubar.
Opta por ATUAR em lugar de adiar.
Opta por CRESCER em lugar de consumir-te.
Opta por BENDIZER em lugar de blasfemar.
Opta por VIVER em lugar de morrer.
E aprende a sentir a Minha presença em cada ato de sua vida. Cresça a
cada dia um pouco mais no otimismo e na esperança! Deixa para trás os
medos e os sentimentos de derrota.
Eu estou ao teu lado. Sempre.
Chama-me. Busca-me. Lembra-te de mim. Vivo em ti desde sempre e sempre
te estou esperando para amar-te.
Se hás de vir até Mim algum dia. Que seja hoje, neste momento! Cada
instante que vivas sem Mim, é um instante infinito que perdes de Paz.
Procura tornar-te criança... Simples, generoso doador, com capacidade
de extasiar-te e capacidade para comover-te ante a maravilha de
sentir-te humano.
Porque podes conhecer Meu amor, podes sentir uma lágrima, podes
compreender uma dor.
Não te esqueças de que és Meu milagre.
Que te quero feliz, com misericórdia, com piedade, para que este mundo
em que transitas possa acostumar-se a sorrir, sempre que tu aprendas a
sorrir.
E se és Meu milagre, então usa os teus dons e muda o teu meio
ambiente, contagiando esperança e otimismo sem temor porque...

EU ESTOU AO TEU LADO!"


Ass.: DEUS

                    Lindo né? Sei que até aqui Ele tem nos abençoado, e é preciso confiar, afinal, tudo tem a hora certa para acontecer.
                    Baci!

23/05/2011

Terra de Gigantes? Hum, não aqui!

                      Sabem, sempre fui uma criança, menina, mulher fora dos padrões, falando em altura. Afinal, tenho 1,85 m de altura! Uau! Pois é!
                      Foi normal na infância, traumático na adolescência e, na fase atual, nem me lembro desse detalhe. Claro, até ouvir coisas do tipo: "Nossa! Como você é alta! Quanto você mede, 2 metros?", ou tipo "Você joga basquete?", "Você joga vôlei?", "Por que você não tentou ser modelo?", etc, etc... 
                    E quando falava que ia para a Itália me diziam: "Ah, lá as pessoas são altas, homens, mulheres, altos como você". Bem, sinto dizer que isso é um terrível ENGANO! 
                    Continuo sendo uma "Extra-terrestre", maior que todo mundo, chamando a atenção por onde passo, e ainda mais que no Brasil. Pois, por incrível que pareça, os italianos são muito baixos! Bem abaixo do padrão, eu diria. Claro que há exceções, mas na média, é aquilo...hahaha.
                    Até fui procurar pela internet sobre a média da altura dos italianos, mas não concordei muito não! hahaha. Eles dizem que a altura média para homens é de 1,75 m e para as mulheres 1,65. Bem, eu então tenho 20 cm a mais que uma italiana e 25 cm a mais que a altura média de uma brasileira, que é 1,60 m e 1,69 para os homens, segundo o wikipedia. 
                        Bem, só sei de uma coisa, não é aqui que vou "me sentir em casa", talvez mais no norte da Europa, que tem médias de alturas maiores, sei lá! Vejam um mapa de médias de altura no mundo:


                        Mas isso não me incomoda.  E é divertido ouvir as mesmas coisas que ouvi minha vida toda no Brasil, por aqui também: "Fai la pallavolo?", "Fai la pallacanesto?", "Fai la modella?", "Ma quanto sei alta?", e così via.... Hahahaha
                         Terra de gigantes? É, na verdade não, não aqui! :)
                         Baci!

20/05/2011

Sport in Rosa - Um dia de esportes para as mulheres

                        Neste domingo, ainda em comemorações do 150º anniversário da Itália, será uma jornada de esportes dedicada às mulheres.


                      Será possível a prática de diversas modalidades de esporte, numa área verde, com distribuição de frutas e camisetas para quem fizer a inscrição.
                       Programa especial para mamães também! Para saber mais clique aqui.


                               Mapa do local, que fica entre Segrate e Peschiera Borromeo.



                         Quem tiver por aqui e puder ir, é uma boa pedida para um domingo de sol e calor!
                         Um bom fim de semana a todos!
                         Baci! 

19/05/2011

Risultati Elezioni Amministrative 2011

                       Continuando a falar sobre política, falarei rapidamente sobre os resultados das Eleições realizadas nos dias 15 e 16 de maio. 


                       O centrosinistra, uma coligação de partidos, foi maioria em quase toda a Itália, surpreendendo a todos, principalmente ao Berlusconi, que perde a maioria e está na corda bamba. 
                     Em Milão, Giuliano Pisapia (Pd) tem cerca de 48% dos votos contra 41,6% de  Letizia Moretti (Pdl), atual síndaca de Milão. Como Milão é uma grande cidade, precisa ter mais da metade dos votos a favor, então terá um segundo turno, que aqui é chamado de ballottaggio (ma quante doppie, vero?). 


                          Terá ballottaggio também em Napoli e cidades menores como Trieste e Varese.
                           As datas para o ballottaggio são 29 e 30 de maio. 
                          Esperamos que os resultados continuem sendo positivos, que saia Letizia, entre Pisapia para mudar um pouco as coisas...
                           Baci!

18/05/2011

Prefettura - Prefetto

                    Bem, sabemos que o comune é como a nossa prefeitura, no Brasil. O síndaco é como o prefeito. Mas e a Prefettura e Prefetto italiano????? Tem também????
                      Pois é, realmente esse sistema político-adminstrativo da Itália é meio complicado. 


                      A Prefettura é um órgão periférico da Administração a nível Nacional, ou melhor falando, é uma articulação territorial do Ministero dell'Interno, no qual o Prefetto tem a competência no âmbito provincial, com a função de coordenar a vida da comunidade local, imigração, ordem pública, eleitoral, mas acima de tudo, representa o Governo no âmbito local.
                     Vejam o esquema:


                     O Prefeito não é eleito pelo povo, e sim nomeado internamente. Para saber mais, clique aqui.
                     Tantos cargos, tantas funções né? 
                    Bem, para completar, clique aqui e leia na íntegra todos os artigos que compõem a Constituição da República Italiana.
                     Baci, a presto!

17/05/2011

Istituizioni Italiane: le Regioni, le Province, i Comuni

                       Essa semana houve eleição para Síndaco dos comunes e províncias. Mas antes de explicar qual a função deles, vamos entender como é dividida a Itália, ou seja, as Instituições Italianas: le Regioni, le Province, i Comuni.
                         A Itália é dividida em Regiões, Províncias e Comunes segundo a Constituição.

- le Regioni = São 20 no total, desenvolvem suas próprias funções seguindo 4 princípios fundamentais: Direito ao estudo, cada região deve promover o crescimento cultural da população; Direito à saúde, onde cada região deve se preocupar e cuidar da saúde e bem estar da população; Direito ao trabalho, coordenando a atividade econômica, cooperativas e associações de trabalhadores autônomos; Valorização do território, eliminando o desequilíbrio econômico existente, promovendo o desenvolvimento homogêneo do território. 


               Cada região tem sua capital, capoluogo di regione, onde fica o Conselho Regional. Os conselheiros são eleitos pelo povo e o Presidente do Conselho Regional é nominado pelo Conselho. Há ainda o Comissário do Governo que tem a função de verificar se as leis regionais não batem de frente com as nacionais. A Giunta Regionale é o órgão executivo da Região, com acessores eleitos pelo Conselho e o seu presidente, são responsáveis pelas leis regionais.

- le Province = cada região tem sob sua tutela as províncias, composta por um grupo de comunes. São 110 províncias no total. Cada província tem a sua capital, no caso de Milão por exemplo: Milão é um comune da província do mesmo nome, pertencente à região Lombardia. As províncias também têm seus conselheiros provinciais, eleitos pelo povo e um Presidente nomeado por eles. E também a sua Giunta Provinciale, com Presidente e Conselheiros.


- i Comuni - São 8.094 comunes em toda Itália. Um comune pode ser denominado città só se for nominado por decreto pelo Presidente da República. Só têm o mérito os comunes que têm um passado histórico importante ou atual importância para o país. Os comunes que ganharam o título de città, têm em seu brasão uma coroa de ouro. Os comunes têm a função de representar a comunidade; promover o desenvolvimento e os interesses da comunidade; prestar serviço de estado civil e cartório; prestar serviço de polícia municipal.
                       Cada Comune tem seu Conselho Comunale, composto de um Sindaco e seus conselheiros (os quais variam em número de acordo com o tamanho do comune (em população), sendo mínimo 15 e máximo 80 conselheiros). O Síndaco e os conselheiros são eleitos pelo povo e o mandato dura 5 anos. Foram essas as eleições realizadas no último domingo e segunda-feira. Tem ainda a Giunta Comunale, eleita pelo Conselho após 90 dias da eleição dos conselheiros.

Brasão do Comune de Milão


                     E quanto ganha um político??
                     Bem, isso varia muito, de acordo com o cargo, população sob sua tutela, etc. Alguns exemplos: o Presidente da Região Lombardia ganha por volta de 12000; o Síndaco de Milão ganha por volta de 9000 euro, porém de um comune pequeno não passa de 2000 euro e os seus acessores, 1500 euro. Bem, tem ainda as mordomias né? Mas isso seria assunto para um outro post não é mesmo?
                    Baci!


16/05/2011

Sistema Politico da República Italiana



Já que estamos em época de eleições administrativas por aqui, vou falar um pouco em alguns posts sobre como funciona o sistema político aqui na Itália. 

"Quando verrò a Roma, andrò a pranzo con il presidente Giovanni Leone ma non parlerò di politica: la politica italiana è per me troppo difficile da capire." (Henry Kissinger (político dos EUA, 1974

Bem, é verdade, não é tão simples assim.


O sistema político da República Italiana é de uma República Palamentar, onde o Presidente do Conselho dos Ministros é o chefe do Governo. O Governo exerce o poder executivo enquanto o poder legislativo é atribuído ao Parlamento. A Magistratura, independente dos poderes executivo e legislativo, exerce o poder judiciário. O Presidente da República ocupa o cargo mais alto do país e representa a unidade. Vejamos o esquema:









A Constituição da República Italiana indica os direitos e deveres dos cidadãos e fixa a ordem da República.


O Poder Legislativo cabe ao Parlamento e é dividido em Câmara dos Deputados e Senado da República.


O Poder Executivo é dado ao Governo e é dividido em três diferentes órgãos: O Presidente do Conselho dos ministros (Primeiro Ministro), os ministros e o Conselho dos ministros (gabinetto).

- Presidente do Conselho dos ministros = é o chefe do Governo, nominado pelo Presidente da República é o quarto cargo mais alto do Governo, embora o verdadeiro dominus do sistema político. É ele quem propõe os nomes dos ministros ao Presidente da República para a formação do Conselho dos ministros, se recebe o voto de confiança de todos os órgãos do Parlamento. O Presidente do Conselho dos ministros coordena a atividade dos ministros e é responsável pelas atividades do Governo. Atualmente, o Presidente do Conselho dos Ministros é o polêmico Silvio Berlusconi, nominado pelo Presidente em 2008. Clique aqui e visite o site do Presidente do Conselho dos ministros.










- Ministérios = Ministero degli Affari Esteri; dell'Interno; della Giustizia; della Difesa; dell'Economia e Finanze; dello Sviluppo Economico; delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali; dell'Instruzione, dell'Università e della Ricerca; per i Beni e Attività Culturali; del Larovo e delle Politiche Sociali; della Salute; delle Infrostutture e dei Trasporti; dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare.


- Presidente da República = é o chefe do Estado e representa a unidade Nacional. É o cargo mais alto do Governo e exerce muitas funções antes exercidas pelo Rei da Itália. Nomina o executivo e o presidente da ordem judiciária e é o chefe das forças armadas.Na realidade, os poderes do Presidente são pequenos, parecidos com àqueles de um Monarca Britânico. O presidente é eleito por um colégio eleitoral composto pelo Parlamento e 58 representantes regionais e, seu mandato é de 7 anos. Atualmente o Presidente da República é o Giorgio Napolitano, eleito em 2006 (já tinham ouvido falar?).




Bem, por enquanto é isso. Estranho que o verdadeiro dono do poder (o Presidente do Conselho dos ministros) não seja eleito pelo povo né? E o cargo mais alto (o Presidente da República) praticamente não ter voz ativa nenhuma... pois é!


Baci!

Canais de TV Italianos - pontos negativos

                       Bem, se vocês acompanharam os 3 últimos posts sobre a TV italiana devem ter visto que: a variedade de canais é grande, tem opções, o sinal é digital, etc. Mas, como também disse, nem tudo são rosas. Vamos ver então alguns pontos negativos, no meu ponto de vista, claro.

- os canais da Rai são transmitidos a todos na TV aberta porém, todo cidadão que possui televisão tem que pagar uma taxa anual, o canone, que este ano ficou entre 110 euro. Pode ser pago em 1 parcela, 2 (semestral) ou em 4 trimestrais. Para saber mais, clique aqui. Existem dicas de como "burlar" o canone rolando pela net, vale procurar saber se funciona...



- o sinal digital ainda não é 100% na Itália. A região Lombarda tem quase totalidade de transmissão digital, mas muitos lugares ainda é analógico e assim, a variedade de canais diminui e também a qualidade. 



- sinal digital também não são rosas. A qualidade da imagem é ótima, pra não dizer perfeita. Porém em dias instáveis, com chuva e vento, por exemplo, o sinal fica ruim e é impossível assistir o canal. Isso acontece sempre com os meus preferidos: Real Time, La 5, Cielo e todas as MTV's.




- existem muitos programas americanos na grade italiana, porém sempre dublados. Por que isso é ruim? Porque as vozes são sempre as mesmas, alguns programas a dublagem é feita em cima da voz original, e fica uma bagunça de idiomas, devido à dublagem mal feita. Outra coisa: como a dublagem é feita normalmente pela mesma empresa, além das vozes serem as mesmas, as expressões utilizadas são sempre as mesmas, os vícios de linguagem e existe até erros de italiano... pois é!

- quer ouvir um telejornal imparcial? Que fale a verdade do que acontece, principalmente relacionado à Berlusconi? Então não assista aos jornais dos seus canais Mediaset. Hahaha!

- existem muitos canais de televendas, e muitos programas de televenda em quase todos os canais. Isso é chato e irritante!!!

- os seriados, novelas sejam lá o que for, italianos, são terríveis. Bregas, coloridos demais, maquiagem demais, exagerados demais. Não consigo assistir. Infelizmente prefiro ficar com os americanos dublados.


                 Bem é isso! 
                 Baci!

13/05/2011

Elezioni Amministrative 2011

                           Dias 15 e 16 próximos tem eleição "comunali e provinciali" em toda a Itália. Não são todos os comunes nem todas as províncias, para saber quais clique aqui.


                           Como votar? Assista ao vídeo com informações:


                          Tem direito a votar todos os cidadãos italianos. O voto porém não é obrigatório. Mas se você tem esse direito, exerça-o, faça a sua parte!
                             Por aqui ainda não tem Urna eletrônica, a votação ainda é feita por meio de cédulas de papel, nisso o Brasil tá na frente, né?

                             Um bom fim de semana a todos!
                             Baci!

11/05/2011

Canais de TV Italianos - Outros

                      Por fim, fora os Grupos Rai e Mediaset, existem outros diversos canais "avulsos", vou citar os mais conhecidos e mais interessantes na minha opinião.

- Real Time - Uma rede televisiva internacional, do grupo Discovery, o único canal disponível do grupo em TV aberta. É cheio de realitys americanos e aqueles italianos. Exemplo: americanos - Il Boss delle Torte, Gordon Ransay: cucine da incubo,  e os italianos: Ma come ti vesti?! (moda, adoro!), Cucina com Ale, Paint Your Life, etc. Para saber os canais e programação, clique aqui.


- Cielo - Canal italiano do Grupo News Corporation, o mesmo da Sky Italia, porém o único canal do grupo na TV aberta. Cheio de seriados e realitys shows. Exemplos de programas entres aqueles italianos e americanos: Hell's Kitchen, Top Chef, Project Runway, etc. Para saber a programação, clique aqui.

- K2 - Canal infanto-juvenil, cheio de desenhos e séries juvenis, mas também tem o Wipe Out, um Show tipo  Olimpíadas do Faustão, programa americano que os italianos ficam comentando, dois apresentadores chatos que ao invés de traduzir o que os apresentadores originais falam, ficam fazendo comentários bobos. Mas eu gosto mesmo assim, hahaha. Vejam um vídeo:

                                                            

                                    

         Para saber a programação do K2, clique aqui.

                 Depois tem infinitos canais de Telejornais, Esporte, Viagens, etc. Para saber quais canais é possível sintonizar pelo Digital Terrestre na sua cidade ou região, clique aqui.
                      Para quem gosta de estar na frente da TV, com variedades e muitas opções a Itália é o lugar perfeito, pelo menos comparado ao Brasil. Mas claro, não são só rosas, no próximo post falarei sobre as partes ruins da TV italiana.
                        Baci!!

10/05/2011

Canais de TV Italianos - Mediaset

                      Continuando a falar sobre TV, agora sobre o grupo Mediaset. É uma sociedade privada, multinacional produtora de TV, cinema e propagandas em geral do grupo Fininvest, da Família Berlusconi.


                               Os canais são:

- Canale 5 - É a Globo italiana com uma pitadinha de SBT, hahaha! Com o Grande Fratello (Big Brother), Chi vuol essere milionario (Show do Milhão), muitos programas de auditório, o famoso Forum (tipo Marcia Goldschmidt, baixarias e tudo o mais) e alguns telejornais.

- Italia 1 - Entretenimento, séries (como CSI Miami) e programas de auditório. Tem também Os Simpsons, Smalllville e programa de cirurgia plástica (Plastik).

- Rete 4 - Muitas novelinhas italianas (que não consigo assistir), e alguma coisa mais....

- La 5 - Esse é o canal feminino do Mediaset, para mim tem os melhores seriados (Cinque in Famiglia, Everwood, etc.)

- Iris - Um canal de cinema e cultura.

- Boing - Canal infantil

- Mediaset Extra - outro canal de entretenimento.

                       Para saber toda a programação dos canais, diariamente, clique aqui.
                       É isso aí! A série de postagens de canais de TV ainda continua.
                       Baci!

09/05/2011

Canais de TV Italianos - Rai

                 Vamos falar de TV?? Sempre me perguntam como é que é a programação da TV aqui, então vou escrever alguns posts sobre isso, iniciando pela Rai, Radiotelevisione Italiana, a TV pública da Itália.
                  Primeiro quero dizer que é muito diferente da TV aberta brasileira, tem muito mais canais, muito mais opções, para todas as idades e gostos. A transmissão já é em digital, a mudança ocorreu totalmente aqui na minha região em novembro do ano passado e foi preciso comprar só um conversor, um decoder de digitale terrestre, que nos custou 19 euro.


              Agora falando sobre a Rai,  é o quinto maior  grupo televisivo da Europa, uma das maiores indústrias de comunicação, englobando rádio, TV, cinema e setor editorial.
                 A Rai TV tem inúmeros canais, alguns disponíveis apenas no analógico ou no digital, como mostra a tabela a seguir:


                      O Rai 1 é o primeiro canal da Rai,  e é aquele que tem na Sky do Brasil. A programação é cheia de programas de auditório, aconselhados para toda a família.
                         O Rai 2 é um canal mais para o público jovem, com seriados e realitys Shows.
                         O Rai 3 e Rai 4 também, séries, novelinhas, telejornal, filmes, etc.
                         O Rai 5 é um canal de cultura e entretenimento.
                         O Rai Movie só filmes, e o Premium, filmes e séries.
                         O Rai Yoyo e Gulp de desenhos e séries infanto-juvenis.
                         E os outros são óbvios, esportes, jornal, história e transmissão em HD.
                         Os últimos da tabela como não tem na TV digital não conheço.
                         Para saber sobre programação e tudo o mais sobre a Rai, clique aqui e visite o site.
                         Bem, por hoje é isso. Depois vou falar sobre os outros grupos televisivos, como o MediaSet (do Berlusconi) e outros canais.
                         Baci!!
                          

06/05/2011

É por essas e outras...

                          Não tem preço caminhar num parque arborizado, florido, ouvindo o canto dos pássaros, o barulho da água do rio, o céu azul, perfume de natureza... não tem preço.


                              Encontrar preciosos bichinhos, daqueles que só via em pinturas ou em desenhos, como o pato:


                         Ou então, assustadas Lebres, pequeninas, gordinhas e fofinhas, a saltar pelo bosque, entre os passantes na ciclovia....


                           É por essas e outras que o Projeto Verão vai de vento em popa!
                           Um bom fim de semana a todos!!
                           Baci!

05/05/2011

Supermercados e a corrida dos preços

               Todo mundo pergunta sobre o custo de vida aqui, quanto se gasta com alimentação principalmente, então resolvi escrever um pouco sobre o assunto.
               Existe uma infinidade de supermercados, os preços variam de acordo com gostos e bolso, claro. O negócio é ir conhecendo cada um e fazer a sua escolha.


                            Os grandes, que têm uma variedade maior de marcas e produtos, em geral são mais caros, mas se compararmos alguns produtos de promoção ou de linha econômica, pode ser vantajoso. Exemplo: Carrefour, Coop, Esselunga, U2.
                       Os menores, normalmente são os mais populares, sem tanta variedade mas com ótimos preços. Exemplos: Penny Market, LD, Dico.
                              Alguns preços de coisas triviais para o dia a dia, que eu consumo aqui em casa:

- Pão de Forma integral ou 5 cereais - 0,85 euro
- Leite semi-desnatado 1 Litro - 0,55 (às vezes 0,45 na promoção)
- Suco de laranja 100% sem açucar 1 Litro - 0,79 euro
- 1 kg de macarrão (vários tipos) - 0,55 euro
- 500 g de polpa de tomate - 0,75 euro
- iogurte de frutas integral com 2 - 0,55 euro
- 1 kg de filé de Merluza congelado - 4,99 euro

                        Não falo de carnes porque é caro e o preço varia muito. O negócio é pesquisar e ver se é vantajoso. 
                       Clicando nos supermercados abaixo é possível saber preços, promoções e vantagens de cada um. Boas compras!


                             Baci!

04/05/2011

Por aqui é diferente...Parte 6

                   Com o mundo globalizado é possível encontrar todas as marcas que estávamos acostumados a consumir no Brasil, além de muito mais variedades. A maioria tem o mesmo nome, mas algumas mudam, mas têm o mesmo logotipo, cores e conteúdo. Vamos ver algumas, por aqui é diferente:
                 
- Sorvete Kibom = Algida



- Linha para cabelos Elseve = Elvive



- Carros da GM/Chevolet = Opel


- Perdigão = Perdix (Mas esse claro, por causa do nome da ave, em Inglês).


                      Com certeza se procurar encontrarei muito mais diferenças. Acho isso bem curioso e resolvi colocar aqui no Por aqui é diferente!
                      Até mais! Baci.

01/05/2011

1º Maggio - Festa dei lavoratori

                     1º de Maio, dia do Trabalho, do Trabalhador. E aqui na Itália não é diferente. 


                    A data é "comemorada" de diversas formas de shows a protestos. Do May Day Parade em Milão, à passeatas sindicais, protestando esse ano principalmente à abertura dos comércios na região central de Milão.
                Com nome de banda americana, o May Day Parade é uma "festa" no centro de Milão, frequentada principalmente por jovens, com direito à carros de som com bandas e tudo o mais.        

      
                    Esse ano a data ficou "camuflada" pela beatificação do Papa João Paulo II, que reuniu mais de 1 milhão de pessoas em Roma, com transmissão ao vivo em diversos canais de televisão.


                  Eu estou em casa, de "molho", com uma virose que me atinge há 5 dias, que de bom só a perda de peso! Hoje é um domingo de sol, bello, e eu em casa, sem forças, sem poder comer quase nada, com risco de passar o dia no "trono". hahaha.  Ainda por cima com raiva do sistema de saúde italiano, que qualquer emergência no hospital te cobra uma grana, não tem remédio de graça e não resolvem seu problema.... é, às vezes sinto falta do SUS, por incrível que pareça!
                   Desejo um bom domingo para vocês, melhor que o meu pelo menos, e uma ótima semana. Que venham dias melhores. 
                    Baci!